LOS ANGELES: CIDADE PROIBIDA

Tr?s policiais trabalham em um crime n?o resolvido em um caf? de Los Angeles. O tenente Exley quer vingar seu pai assassinado, e o ex-parceiro do agente White foi uma das v?timas. Enquanto isso, o sargento Vincennes divulga informa??es confidenciais a um magnata dos tabloides.