? SOMBRA DE UM DISFARCE

Dan Saxon ? um policial com traumas de inf?ncia. A sua nova miss?o, como agente infiltrado, ? desmascarar o tr?fico de armas e droga no Arizona.A miss?o n?o est? a correr muito bem at? que se torna amigo de Virgil, um mec?nico que o introduz no obscuro mundo dos motociclistas fora-da-lei. Depois de uma radical mudan?a de aspecto, Saxon cria um alter-ego chamado Sid, acabando por se infiltrar na irmandade de motociclistas e ganhando a confian?a de Blood, o chefe do bando. Ao mesmo tempo, Dan inicia uma rela??o com uma foto-jornalista que sabe da sua dupla identidade. Mas ? medida que Dan se envolve neste mundo de crime, torna-se cada vez mais desequilibrado. Ser? ele capaz de completar a sua miss?o sem perder o ju?zo ou mesmo a sua vida?